第234章 一条母狗-《都市上门女婿》
第(1/3)页
来到r&e化工集团的接待室,斯尔昆立即就不满意了。
“我的天哪,这么普通的布艺沙发!你们确定这是要给我坐吗?
这扶手上连一颗钻石都没有,怎么能配得起我的身份地位?”
“噗!这就是你们这涌川最好的饮料吗?
太苦了!我要喝mmo品牌的浓缩果汁!什么?
没有?
这种700欧元一瓶低端饮料你们都没有吗?
真是够了!”
“我现在既然已经到了,你们的年会抓紧开始吧,这种鸟不拉屎的地方我待够了!晚上八点才开始?
怎么不早说,难道你们要让我在这里等大半天?”
“你们真是太不把我的时间当回事儿了!我只给你们半个小时的时间,马上开始年会,否则的话,我现在就走!”
r&e化工负责外事接待的工作人员叫做丁淑仪,是一个会六国语言的翻译,此时她已经一头冷汗了。
要知道,这里是r&e化工集团的第一接待室,已经是最高规格了。
沙发是用最新的二代太妃布加工的航空级沙发,坐上去颇为舒适;而这次提供的饮料,也是顶级的乌龙茶,甘醇爽口……“总理先生,您提出的这些要求,我会尽快和公司反映,但是这个年会的时间……”丁淑仪躬身解释道。
“我不想听但是!我只要结果!”
斯尔昆蔑视地看了丁淑仪一样,“对了,我对你也很不满意!你太丑了,看久我都想吐!你们这里就没有一个形象好点的仆人吗?”
丁淑仪曾经在巴纳德留过学,这也是她会派来做接待的原因之一,她很明白巴纳德的语言习惯。
刚刚,斯尔昆用的“仆人”这个词儿,英文的用法是“servant”,算是个中性词,然而斯尔昆说出来的却是“dog”。
他的最后一句话,完全可以翻译成“我想要一条好狗伺候我”!换而言之,这句话根本就是在骂丁淑仪连条狗都不如!在句话已经算是人格侮辱了,而且颇有一些种族歧视的味道。
“斯尔昆先生,请你搞明白一件事,这里是华夏,请注意您说话的分寸!”
丁淑仪虽然出身在一个普通家庭,但是通过自己的努力,成为了r&e化工集团的翻译官,这点傲气还是有的。
第(1/3)页